Losmen Bu Broto adalah sebuah adaptasi modern dari serial legendaris tahun 80-an, membawa kembali kehangatan suasana keluarga dan pengelolaan losmen dengan sentuhan kontemporer. Cerita berpusat pada keluarga Broto yang mengelola sebuah losmen sederhana namun penuh kehangatan di Yogyakarta. Ada Pak Broto yang bijaksana, Bu Broto yang menjadi jantung keluarga dan pengelola utama losmen, serta ketiga putri mereka: Mbak Pur yang paling tua dan bertanggung jawab, Sri yang memiliki bakat seni dan jiwa pemberontak, serta Tarjo (diperankan wanita dalam versi ini, mungkin sebagai bungsu) yang ceria dan polos.
Kehidupan sehari-hari di Losmen Bu Broto dipenuhi dengan interaksi hangat antar anggota keluarga, kesibukan melayani tamu losmen yang datang dari berbagai latar belakang, serta dinamika hubungan antara Bu Broto dan ketiga putrinya. Masing-masing anak memiliki impian, masalah, dan konflik mereka sendiri. Mbak Pur mungkin merasa terbebani dengan tanggung jawab, Sri ingin mengejar passion seninya namun terhalang ekspektasi keluarga, dan Tarjo sedang dalam fase pencarian jati diri. Film ini mengeksplorasi tema nilai-nilai keluarga, tradisi Jawa yang halus, tantangan dalam mengelola bisnis keluarga, serta bagaimana setiap anggota keluarga tumbuh dan berkembang di bawah naungan losmen tersebut. Losmen Bu Broto menyajikan kembali pesona nostalgia serial aslinya dengan visual yang indah dan cerita yang relevan dengan masa kini, menonjolkan kekuatan ikatan keluarga dalam menghadapi berbagai persoalan hidup.