Kau & Dia 2 melanjutkan kisah persahabatan dan percintaan antara Anneth, Zara, dan Naldo dari film sebelumnya, membawa dinamika hubungan mereka ke level yang lebih kompleks dengan kehadiran karakter baru. Setelah konflik di film pertama terselesaikan, hubungan persahabatan antara Anneth dan Zara kembali erat. Zara kini berpacaran dengan Naldo, sementara Anneth mencoba melanjutkan hidupnya. Namun, ketenangan ini tidak berlangsung lama.
Kehadiran Bryan, seorang siswa baru yang tampan dan menarik, mulai mengusik keseimbangan hubungan mereka. Bryan menunjukkan ketertarikan pada Zara, membuat Naldo cemburu dan hubungan mereka menjadi renggang. Di sisi lain, Anneth mungkin juga menemukan kenyamanan atau ketertarikan pada Bryan, atau mungkin ia kembali terjebak dalam perasaan lamanya pada Naldo ketika melihat hubungan sahabatnya goyah. Kau & Dia 2 kembali mengeksplorasi tema persahabatan yang diuji oleh cinta segitiga (atau bahkan segiempat). Anneth dan Zara harus kembali menavigasi perasaan mereka yang rumit, memilih antara mempertahankan persahabatan atau mengikuti kata hati mereka. Film ini akan dipenuhi dengan drama remaja, kecemburuan, kesalahpahaman, dan momen-momen pilihan sulit. Pertanyaan tentang siapa yang akan berakhir dengan siapa menjadi inti dari kelanjutan cerita ini. Kau & Dia 2 adalah potret lanjutan tentang kompleksitas hubungan persahabatan dan cinta di masa remaja, di mana perasaan bisa berubah dan kesetiaan diuji.
