Kuyang the Movie mengangkat salah satu legenda urban paling mengerikan dari Kalimantan, yaitu sosok Kuyang, hantu kepala wanita dengan organ dalam yang menjuntai dan terbang mencari darah bayi atau wanita hamil. Cerita berpusat pada sepasang suami istri muda, Adi dan Reni, yang baru saja pindah ke sebuah desa terpencil di pedalaman Kalimantan karena tugas pekerjaan Adi sebagai pegawai negeri. Reni sedang hamil tua, menantikan kelahiran anak pertama mereka. Mereka berharap bisa memulai hidup baru yang tenang di desa tersebut.
Namun, ketenangan mereka terusik oleh desas-desus tentang keberadaan Kuyang yang sering meneror desa, terutama mengincar wanita hamil dan bayi baru lahir. Penduduk desa hidup dalam ketakutan, terutama saat malam tiba. Adi yang awalnya skeptis, mulai mempercayai cerita tersebut ketika Reni mulai mengalami gangguan-gangguan aneh dan menakutkan. Mereka melihat penampakan kepala terbang di malam hari dan merasakan kehadiran sosok jahat yang mengintai Reni dan bayi dalam kandungannya. Kuyang the Movie membangun suasana mencekam melalui teror Kuyang yang intens dan brutal. Adi harus berjuang melindungi istrinya dari ancaman makhluk mengerikan tersebut, mungkin dengan bantuan penduduk desa atau seorang dukun lokal. Film ini mengeksplorasi ketakutan primordial terhadap makhluk penghisap darah dan perjuangan seorang suami untuk menyelamatkan keluarganya dari legenda urban yang menjadi nyata. Kuyang the Movie adalah sajian supranatural yang berakar kuat pada cerita rakyat Kalimantan.
